FRANÇAIS: 1 CORINTHIENS 12:4-13.
1 CORINTHIANS 12:4-13.
Pentecost Lesson.
Episcopal Church of Christ the King
Woodlawn, Maryland
http://www.ecctk.info/ctkpent/ckfr1c12.htm



French Translation. Louis Segond Edition. 1910. Public domain. Copied from:
http://bible.gospelcom.net/languages/


4 Il y a diversité de dons, mais le même Esprit;

5 diversité de ministères, mais le même Seigneur;

6 diversité d'opérations, mais le même Dieu qui opère tout en tous.

7 Or, à chacun la manifestation de l'Esprit est donnée pour l'utilité commune.

8 En effet, à l'un est donnée par l'Esprit une parole de sagesse; à un autre, une parole de connaissance, selon le même Esprit;

9 à un autre, la foi, par le même Esprit; à un autre, le don des guérisons, par le même Esprit;

10 à un autre, le don d'opérer des miracles; à un autre, la prophétie; à un autre, le discernement des esprits; à un autre, la diversité des langues; à un autre, l'interprétation des langues.

11 Un seul et même Esprit opère toutes ces choses, les distribuant à chacun en particulier comme il veut.

12 Car, comme le corps est un et a plusieurs membres, et comme tous les membres du corps, malgré leur nombre, ne forment qu'un seul corps, ainsi en est-il de Christ.

13 Nous avons tous, en effet, été baptisés dans un seul Esprit, pour former un seul corps, soit Juifs, soit Grecs, soit esclaves, soit libres, et nous avons tous été abreuvés d'un seul Esprit.

Pentecost: May 15, 2005: http://www.ecctk.info/ctkpent/ckpent05.htm
Pentecost: June 4, 2006: http://www.ecctk.info/ctkpent/ckpent06.htm
Pentecost: May 27, 2007: http://www.ecctk.info/ctkpent/ckpent07.htm


1 Corinthians 12:4-13.       1 Corinthiens 12:4-13.
Acts 2:1-11.       Actes 2:1-11. Acts 2:1-11.
Ezekiel 11:17:20.       Ézéchiel 11:17:20.
Isaiah 44:1-8.       Ésaïae 44:1-8.
Joel 2:28-32.       Joël 2:28-32.
John 14:8-17.       Jean 14:8-17.
John 20:1-23.       Jean 20:19-23.

Last updated, 6/10/2006, by Bill Moore.